Leichte Sprache – Informationen für alle!
Viele denken beim Stichwort „Barrieren“ zuerst an Treppenstufen oder hohe Bordsteinkanten. Diese Dinge können tatsächlich große Hürden für Menschen mit Behinderung, ältere Menschen oder Personen mit Kinderwagen darstellen. Und es ist eine wichtige Aufgabe der Gesellschaft, diese Hindernisse zu beseitigen.
Heute, am Internationalen Tag der Leichten Sprache, möchten wir aber auf eine andere Barriere aufmerksam machen. Viele Menschen können schwierige Texte oder komplizierte Formulare nicht verstehen. Gleichzeitig ist der Zugang zu Informationen eine wichtige Voraussetzung für ein selbstbestimmtes Leben. Das betrifft vor allem Menschen mit Lernschwierigkeiten und kognitiven Beeinträchtigungen, aber auch Personen mit geringen Deutschkenntnissen oder Leseschwäche. Letztlich sind viele Menschen dankbar, wenn Informationen auf gut verständliche Weise zur Verfügung gestellt werden. Schwere Sprache kann also auch eine Barriere sein.
Seit den 90er Jahren setzt sich die Organisation „People First“ auf internationaler Ebene für die Verwendung von Leichter Sprache ein. Inzwischen gibt es auch in Deutschland Regelwerke und Normen für Leichte und einfache Sprache. Für die Leichte Sprache gibt es feste Regeln. Manchmal hilft es aber schon, Schachtelsätze zu vermeiden und Fremdwörter wegzulassen.
Es ist und bleibt eine stetige Aufgabe der Gesellschaft, sprachliche Barrieren so gering wie möglich zu halten, damit alle Menschen die gleichen Chancen haben. Denn nur wenn Informationen verständlich sind, können alle Menschen selbstständig handeln und Entscheidungen treffen und somit gleichberechtigt am gesellschaftlichen Leben teilhaben.
Oder einfach gesagt:
Heute ist der Tag der Leichten Sprache.
Manche Menschen können schwierige Texte nicht verstehen.
Zum Beispiel Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Oder Menschen, die wenig Deutsch sprechen.
Deshalb ist Leichte Sprache wichtig.
Mit Leichter Sprache können alle Menschen Informationen verstehen.
Sie können selber Entscheidungen treffen
und an der Gesellschaft teilhaben.
Die Lebenshilfe Neumarkt e.V. stellt ihren Klientinnen und Klienten wichtige Informationen in leicht verständlicher Sprache zur Verfügung, arbeitet in verschiedenen Netzwerken mit und setzt sich für den Abbau von Barrieren in der Öffentlichkeit ein. Gemeinsam können wir mit Leichter Sprache dazu beitragen, eine inklusive Gesellschaft zu gestalten.